您的当前位置:首页 > 时尚 > 考研英语长难句|Day30 正文
时间:2024-09-21 13:50:06 来源:网络整理 编辑:时尚
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”—
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语淄博市某某矿山设备有限公司触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难淄博市某某矿山设备有限公司
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语去哪儿:国庆出境游预订遍布144个国家 三线及以下城市居民订单量增长2.5倍2024-09-21 13:47
4月份全球制造业PMI为49.9% 亚洲制造业保持温和复苏2024-09-21 13:33
遭央视315晚会点名,5万多元一瓶的“听花酒”背后2024-09-21 13:18
31省份一季度GDP:16地增速超全国,吉林领跑2024-09-21 13:08
去哪儿:国庆出境游预订遍布144个国家 三线及以下城市居民订单量增长2.5倍2024-09-21 12:53
美好生活体验官:科技助力宜居生活 厨房环境更舒适2024-09-21 12:09
首次公开!侵华日军731部队再添新罪证2024-09-21 11:54
超燃!我国将进入“三航母时代”!2024-09-21 11:44
明夜到后天,北京有全市性降雨!北风起,气温骤降2024-09-21 11:32
多管齐下让人工智能更节能2024-09-21 11:30
林诗栋晒与孙颖莎合影:澳门很好,下次还来2024-09-21 13:45
“澳门研发+横琴转化”模式渐成常态2024-09-21 13:27
除了火爆的小红小绿,2024北京车展还有什么?2024-09-21 13:27
“五一”假期热潮涌动 假日经济点燃消费市场新引擎2024-09-21 13:25
北京开展碳排放配额有偿竞价发放 成交量近35万吨2024-09-21 13:16
4月份全球制造业PMI为49.9% 亚洲制造业保持温和复苏2024-09-21 13:14
如何提高产业和就业帮扶实效(政策问答·推进乡村全面振兴)2024-09-21 12:40
首次公开!侵华日军731部队再添新罪证2024-09-21 12:24
留学生应该如何做职业规划?2024-09-21 12:24
发射成功!看神舟十八号载人飞船的技术“绝活”2024-09-21 11:44